Thursday, August 29, 2013

Review: Scandal in the Night


Scandal in the Night
Scandal in the Night by Elizabeth Essex

My rating: 3 of 5 stars



เราคงต้องบอกตั้งแต่เริ่มต้นเลยค่ะว่า เล่มนี้ถูกนำไปเปรียบเทียบกับหนังสือเล่มแรกในชุด (Almost a Scandal) ซึ่งเป็นหนังสือที่เราชอบมาก ๆ ทำให้การอ่านเรื่องนี้เป็นเหมือนการวางกับดักตัวเองเอาไว้แต่แรก เพราะเราอดไม่ได้ค่ะที่จะเอาไปเปรียบเทียบ ซึ่งความจริงแล้วก็ยากนะคะที่จะทำเช่นนั้น เพราะว่าแนวเรื่องทั้งสองเล่มแทบจะไม่มีอะไรเหมือนกันเลย

สำหรับคนที่อ่านเล่มสองในชุด (Breath of Scandal) เล่มนี้เป็นเรื่องของโธมัสน้องชายคนเล็กของวิล พระเอกในเล่มนั้น แต่เวลาในเรื่องนี้ผ่านไปหลายปี โธมัสจากเด็กชายตัวน้อย กลายเป็นหนุ่ม แถมยังผ่านประสบการณ์เลวร้าย หลังจากที่ถูกบิดาส่งไปเผชิญโชคในอินเดีย

โธมัสเดินทางกลับมาอังกฤษ หลังจากใช้ชีวิตสิบกว่าปีในอินเดีย สิ่งที่คนในครอบครัวของเขาไม่รู้ก็คือ โธมัสทำงานเป็นสายลับให้กับรัฐบาลอังกฤษ เกือบตลอดเวลาเขาใช้ชีวิตในอีกตัวตนนึง นักค้าม้าชาวซิกห์ แฝงตัวเป็นชาวพื้นเมืองอินเดีย ชนิดที่คนอังกฤษด้วยกันก็ยังไม่รู้เลยว่า แท้จริงแล้วเขาคือใคร และที่นั่นเองโธมัสก็ได้พบกับคาทริโอนา สาวชาวอังกฤษที่เดินทางมาอินเดียเพื่อพึ่งใบบุญของญาติ หลังจากที่บิดาของเธอเสียชีวิต ความรักของทั้งสองดูเป็นเรื่องต้องห้าม สาวชาวอังกฤษกับหนุ่มอินเเดีย (เพราะไม่มีใครรู้ว่า โธมัสเป็นใคร) แต่ก็ไม่อาจขวางกั้นทั้งคู่ได้

แต่เรื่องเลวร้ายเกิดขึ้น เพียงแค่ชั่วคืนเดียว คาทริโอนาตกเป็นผู้ต้องการคดีฆาตกรรม ส่วนโธมัสหายตัวไป เมื่อเขากลับมาหญิงสาวหายตัวไปแล้ว แม้เขาจะเคลียร์คดีและชื่อเสียงให้กับเธอ แต่เขาก็ไม่อาจหาตัวเธอได้เจอ เขาใช้เวลาหลายเดือนออกตามหาเธอไปทั่วอินเดีย แต่ก็ไม่พบ

สิ่งสุดท้ายที่เขาคาดคิดก็คือ จะได้เจอกับเธอในบ้านของพี่ชายของเขาเอง ในอังกฤษ และแน่นอนว่า คนสุดท้ายที่คาทริโอนาคาดว่าจะได้เจอในบ้านของเจ้านายชาวอังกฤษ ก็คือคนรักชาวอินเดียนของเธอ

เรื่องนี้เล่าเรื่องตัดสลับระหว่างเหตุการณ์ในปัจจุบันในอังกฤษเมื่อโธมัสและคาทริโอนาได้กลับมาพบกันอีกครั้ง กับความสัมพันธ์ของทั้งคู่ที่เกิดขึ้นในอินเดีย เราพบว่าตัวเองสนใจตัวตนของโธมัสระหว่างที่เขาเล่นละครเป็นคนอินเดียอย่างมาก แต่เนื้อเรื่องในส่วนนั้นไม่ได้ลงรายละเอียดมากนัก เราหวังให้คนแต่งใช้เวลาของเรื่องในส่วนนี้ให้มากหน่อย เราอยากรู้ว่า อะไรทำให้คนอังกฤษเต็มตัวอย่างโธมัส กลายสภาพเป็นอีกตัวตนนึงได้

เหตุการณ์ในปัจจุบันของเรืองมีความน่าสนใจน้อยกว่า เราคิดว่า อารมณ์ของเรื่องดูด้อยลงไปเล็กน้อยด้วย เราคิดว่า มันน่าจะรุนแรง โหยหามากกว่านี้ โดยเฉพาะเมื่อคิดถึงความสัมพันธ์ในครั้งอดีตของทั้งคู่

เรื่องนี้ถือว่าสนุกในระดับนึงค่ะ ไม่มีอะไรเสียหาย เพียงแต่เรานึกอยากให้คนแต่งใช้เวลาลงลึกไปในระดับของตัวละครมากกว่านี้ เราอยากรู้จักตัวตนของในด้านลึกกว่าที่เป็น แต่อย่างที่บอกไปตอนแรกค่ะ เราอาจจะยังหลงใหลไปกับเรื่อง Almost a Scandal มากอยู่ก็ได้ค่ะ เลยรู้สึกว่า เรื่องนี้ด้อยลงไปบ้าง

คะแนที่ 70



View all my reviews

No comments: